XRechnung oder ZUGFeRD? Der Unterschied einfach erklärt
Beide Formate erfüllen die gesetzliche E-Rechnungspflicht, beide basieren auf derselben europäischen Norm EN 16931 — und trotzdem lösen sie unterschiedliche Probleme. Die Kurzfassung: XRechnung ist für Maschinen und Behörden, ZUGFeRD ist für Maschinen und Menschen.
XRechnung: das reine Datenformat
Eine XRechnung ist eine reine XML-Datei — öffnet man sie im Editor, sieht man strukturierten Code, keine gestaltete Rechnung. Sie wurde von der KoSIT als deutscher Standard für die Rechnungsstellung an öffentliche Auftraggeber entwickelt. Wer an Bund, Länder oder Kommunen fakturiert, kommt an ihr nicht vorbei — Behörden verlangen in der Regel XRechnung, oft mit einer Leitweg-ID als Käuferreferenz.
Technisch existiert die XRechnung in zwei Syntaxen: UBL und UN/CEFACT CII. Beide sind gleichwertig; welche Sie verwenden, hängt von Ihrer Software ab.
ZUGFeRD: das Hybrid-Format
Eine ZUGFeRD-Rechnung (international: Factur-X, identischer Standard) ist ein PDF/A-3-Dokument mit eingebetteter XML-Datei. Ihr Kunde sieht eine ganz normale, gestaltete PDF-Rechnung — seine Buchhaltungssoftware liest gleichzeitig die maschinenlesbaren XML-Daten aus demselben Dokument. Das macht ZUGFeRD ideal für den Mittelstand: Niemand muss seine Prozesse umstellen, um die Rechnung wenigstens lesen zu können.
Direkter Vergleich
| XRechnung | ZUGFeRD / Factur-X | |
|---|---|---|
| Dateityp | reine XML-Datei | PDF mit eingebettetem XML |
| Für Menschen lesbar | nur mit Viewer-Software | ja, wie ein normales PDF |
| Behörden (B2G) | Standard, meist Pflicht | teils akzeptiert (Profil XRECHNUNG) |
| B2B-Geschäft | erfüllt die Pflicht | erfüllt die Pflicht (ab Profil BASIC) |
| Typischer Einsatz | öffentliche Auftraggeber, große Konzerne | Mittelstand, Handwerk, Dienstleister |
Welches Format sollten Sie wählen?
- Sie fakturieren an Behörden? XRechnung — inklusive Leitweg-ID Ihres Auftraggebers.
- Sie fakturieren an andere Unternehmen? ZUGFeRD (Profil EN 16931) ist meist die praktischste Wahl, weil der Empfänger die Rechnung auch ohne spezielle Software lesen kann.
- Ihr Kunde gibt ein Format vor? Dann gilt dessen Vorgabe — großen Einkaufsabteilungen folgt man besser.
Unsicher, was Sie da bekommen haben? Laden Sie die Datei in unseren kostenlosen Validator — er erkennt Format und Profil automatisch und prüft die Pflichtangaben.
Datei jetzt prüfen →
Faktur